VENDEDOR NO DA LOS DATOS BANCARIOS:
(Para exigir datos bancarios)
Guten Tag,
ich habe einen Artikel bei Ihnen ersteigert. Ich benötige ihre vollständigen Bankdaten, sowie ihren IBAN und SWIFT Code, damit ich eine Überweisung veranlassen kann.
Vielen Dank
PREGUNTAR AL VENDEDOR SI ENVIA AL EXTRANJERO:
Guten Tag,
ich habe Interesse an ihrem Artikel und möchte sie fragen ob sie diesen auch nach Spanien versenden können, wenn ja, teilen sie mir bitte die Kosten dafür mit.
Vielen Dank
PREGUNTAR AL VENDEDOR POR LOS COSTES DE ENVIO:
Guten Tag,
bitte teilen sie mir mit was ihre Versandkosten nach Spanien sind, damit ich diese mit in dem Endpreis einkalkulieren kann.
Vielen Dank
PREGUNTAR AL VENDEDOR SI SE PUEDE AHORRAR EN COSTES DE ENVIO SI SE COMPRA MAS DE UN ARTICULO:
Guten Tag,
ich möchte gerne mehrere Artikel bei ihnen kaufen, bitte teilen sie mir mit ob ich damit bei den Versandkosten sparen kann, damit nicht jedesmal für jeden Artikel die Versandkosten extra berechnet werden.
Vielen Dank
PREGUNTAR AL VENDEDOR CUANDO SE HA ENVIADO EL ARTICULO:
Guten Tag,
leider hat mich ihre Sendung noch nicht erreicht, ich warte bereits seit längerer Zeit auf meinen Artikel. Können sie mir sagen wann dieser von ihnen abgesendet wurde?
Vielleicht haben sie auch einen Nachweis zur Hand anhand sie mir sagen können wie der aktuelle Status meiner Sendung ist.
Vielen Dank.
RECLAMARLE AL VENDEDOR POR UN ARTICULO DEFECTUOSO:
Guten Tag,
ich habe einen Artikel bei ihnen gekauft, dieser hat mich bereits erreicht. Leider ist dieser aber so defekt, dass ich damit nichts mehr anfangen kann, ich weiss nicht ob das auf dem Versandweg passiert ist oder nicht, auf jeden Fall möchte ich einen ganzen Artikel zugesandt bekommen, ansonsten werde ich über ebay eine Reklamation einreichen. Bitte geben sie mir Bescheid.
Vielen Dank
PREGUNTAR AL VENDEDOR ALEMÁN SI ACEPTA COMO MEDIO DE PAGO A PAYPAL O GIRO POSTAL:
Guten Tag,
ich möchte gerne den von mir ersteigerten Artikel bezahlen. Ich möchte sie diesbezüglich fragen ob sie Paypal oder eine Eurogiro-Zahlung als Bezahlung für den Artikel akzeptieren. Wenn sie Paypal akzeptieren benötige ich ihre Paypal-Adresse, im Falle eines Eurogiros ihre genauen persönlichen Angaben sowie ihre Adresse in Deutschland.
Vielen Dank
PREGUNTAR AL VENDEDOR ALEMÁN SI LA CANTIDAD FINAL DEL ARTÍCULO ES LA CORRECTA PARA PODER EFECTUAR EL PAGO:
Guten Tag,
bitte bestätigen Sie mir den Endbetrag für den Artikel-Nr. 0000000000, ( numero del articulo ) damit ich die Zahlung veranlassen kann. Nach meinen Berechnungen beläuft sich der Endbetrag auf genau 00,00 Euro ( la cantidad final hay que ponerla ahí al final ).
Vielen Dank
DECIRLE AL VENDEDOR ALEMÁN QUE NO SE ADMITE EFECTUAR EL PAGO POR WESTERN UNION:
Guten Tag,
leider kann ich nicht mit Western Union bezahlen, da es in der vergangenheit zu viele Betrugsfälle gab. Ich meine nicht sie im konkreten Fall, aber sicher ist sicher. Ich hoffe daß sie dafür Verständnis aufbringen können.
Vielen Dank
CONTESTARLE A UN PRESUNTO TERCERO OFERENTE FUERA DE EBAY DE UN ARTICULO NO GANADO SIMILAR AL MISMO EN LA AUCCION:
Guten Tag,
ich habe kein Interesse an ihrem Artikel, da es zu viele Betrügereien damit gibt und ebay ausdrücklich davor warnt solche außerhalb des ebay-System angebotene Transaktionen durchzuführen. Bitte haben sie Verständnis dafür.
Vielen Dank
DECIRLE AL COMPRADOR DE ALEMANIA QUE NO SE ACEPTA PAYPAL DESDE ALEMANIA:
Guten Tag,
ich kann aus dringlichen Gründen keine Paypal-Zahlung aus Deutschland akzeptieren. Der Grund ist daß mehrere Paypal-Zahlungen aus Deutschland vom Girokonto ausgehen und der Verkäufer die Ware versendet und der Käufer die Zahlung bei Paypal einfach storniert. Der Schaden ist für mich als Verkäufer dadurch immens. Bitte zahlen sie entweder per Banküberweisung oder wir verständigen uns auf eine andere Alternative.
Vielen Dank



Gracias por votar. Si tu voto cumple nuestras 